Ürününüz neyse o kalır. Ваш товар остаётся собой.

Hayır — kadro modelleri dijital. Ürün ise sizin, harfi harfine. Yayınlanan görsellerde etiket bulunur. İsterseniz gerçek modellerle de çekim yapıyoruz.Нет — модели ростера цифровые. Товар при этом ваш, буква в букву. На публикуемых кадрах стоит пометка. По запросу снимаем и с живыми моделями.

O zaman bize değil, Orpola'ya gidilir — aynı ailenin stüdyosu, ama bambaşka bir iş: ekip, kamera, ışık, kayıtlı ses, oyuncular, kurgu. Fiyatlar orada bir başka mertebede — kabaca on kat — ama sonuç da televizyon seviyesinde olur. Biz görsel üretiyor ve onlardan film kuruyoruz; Orpola film çekiyor. Hangisinin size gerektiğini bilmiyorsanız yazın, dürüstçe söyleriz.Тогда не к нам, а в Orpola — это студия той же семьи, но совсем другая работа: съёмочная группа, камера, свет, записанный звук, актёры, монтаж. Цены там другого порядка — примерно вдесятеро, — но и результат телевизионного уровня. Мы делаем кадры и собираем из них ролики; Orpola снимает кино. Не знаете, что нужно именно вам — напишите, скажем честно.

Evet, tamamen ve süresiz. Teslim edilen görselleri istediğiniz her yerde kullanırsınız: reklam, mağaza, pazaryerleri, açık hava, televizyon, yeniden satış. «Genişletilmiş haklar» diye ek ücret yok — haklar baştan tam. Biz portföyümüzde ancak sizin yazılı izninizle yayınlarız.Да, полностью и навсегда. Сданные кадры вы используете где угодно и сколько угодно: реклама, магазин, маркетплейсы, наружка, телевидение, перепродажа. Доплат за «расширенные права» у нас нет — права полные сразу. В своё портфолио мы ваши кадры ставим только с письменного разрешения.

Tek ürün (Ürün kartı) için evet, dosyalar eksiksiz geldiğinde. Büyük koleksiyonlarda süreyi hacme göre söyler ve sözleşmeye payı olan bir tarih yazarız. Söz verdiğimiz tarih, tahminimizin bir buçuk katıdır — bu yüzden kaçırmıyoruz.Для одной вещи (карточка товара) — да, если файлы пришли полными. По большой коллекции срок называем от объёма, а в договор пишем дату с буфером: обещанный срок равен нашей оценке, умноженной на полтора. Поэтому мы в него попадаем.

Taşkent için Payme ve Click, İstanbul için havale ve kart. İlk siparişte yarısı peşin, yarısı teslimde.Ташкент — Payme и Click, Стамбул — перевод и карта. По первому заказу половина предоплатой, половина по факту сдачи.

Gönderdiğiniz ürün fotoğrafı yalnızca sizin çekiminiz için kullanılır. Başka müşteriye, başka projeye, hiçbir yapay zekâ eğitimine gitmez. Brief'iniz, fotoğraflarınız ve yazışmanız siz silinmesini isteyene kadar saklanır — geri döndüğünüzde işi sıfırdan başlatmayalım diye. Bir mesaj yeter, hepsini sileriz.Фотография товара, которую вы прислали, используется только для вашей съёмки. Ни другому клиенту, ни в другой проект, ни на обучение нейросетей она не уходит. Заявка, фотографии и переписка хранятся, пока вы не попросите их удалить, — чтобы, если вы вернётесь, не начинать всё заново. Одно сообщение — и мы удалим всё.

Çekimi sipariş eden kişi, o ürünü reklam etme hakkına sahip olduğunu beyan eder. Ürünün üstündeki logolar, baskılar ve markalar başkasının hakkını ihlal ediyorsa sorumluluk sipariş verendedir — sözleşmede yazılıdır. Bayiyseniz veya markanın sahibi değilseniz, marka sahibinden izin aldığınızdan emin olun.Заказывая съёмку, вы подтверждаете, что вправе рекламировать этот товар. Если логотипы, принты и марки на нём нарушают чужие права, отвечает заказчик — это записано в договоре. Если вы дилер или не владелец бренда, убедитесь, что разрешение у правообладателя получено.

Silah, tütün ve elektronik sigara, kumar ve bahis, her türlü yetişkin içeriği, reçeteli ilaç, getiri vaadi içeren finansal reklam. Ayrıca tedavi ve gençleşme sonucu vaat eden görseller: «öncesi–sonrası», «bir haftada kırışıklıklardan kurtulun». Bunlar bizim tercihimiz değil, olmayan bir sonucu iddia etmek demek — ve fatura size kesilir, bize değil.Оружие, табак и вейпы, азартные игры и ставки, возрастной контент любого рода, рецептурные препараты, финансовую рекламу с обещанием дохода. Плюс кадры, обещающие результат лечения или омоложения: «до и после», «уберём морщины за неделю». Это не наша брезгливость — это утверждение о том, чего не было, и отвечать за него будете вы, а не мы.

Baskı, etiket veya ürünün formu birebir çıkmadıysa, birebir olana kadar ücretsiz yeniden çekeriz — amacımız tam istediğinizi almanız. Bu sözleşme şartıdır, nezaket değil. «Havayı beğenmedim» ise ayrı konudur: modeli, mekânı ve ışığı çekim öncesi birlikte seçiyoruz, tam da bunun için.Если принт, этикетка или форма товара вышли не один в один — переснимаем бесплатно, пока не совпадёт: наша цель, чтобы вы получили ровно то, что хотели. Это условие договора, а не вежливость. «Не понравилось настроение» — другой разговор: модель, локацию и свет мы выбираем вместе до съёмки, ровно для этого.

Onlarda kadraja koyacak bir ürün yok, o yüzden söz verdiğimiz şey değişir. Mekânınızın fotoğrafını gönderirsiniz — mekân sizin kalır. İnsanlı görseller ise açıkça kurgudur ve öyle işaretlenir: modellerimiz sizin çalışanlarınız değil, kadrajdaki kişi sizin hastanız değil. Tedavi sonucunu hiç çekmiyoruz.У них нет предмета, который надо поставить в кадр, поэтому меняется и обещание. Вы присылаете фотографию своего места — место остаётся вашим. Кадры с людьми честно постановочные и помечаются как постановочные: наши модели — не ваши сотрудники, человек в кадре — не ваш пациент. Результат лечения мы не снимаем вообще.